村上朝日堂はいほー!

by 村上春樹

Review: ★★★

何作か目のシリーズ物のエッセイ。 安定して面白い。

完全な翻訳なんて原理的にありえないし、それにこういう言い方はいけないかもしれないけど、たかがポップ・ソングなんだから。

翻訳者としても実績のある村上の翻訳論、面白かった。